Как всё начиналось

1984-1987

Modern Talking собрали в 1984 году на лейбле Hansa. Продюсером и автором песен был Дитер Болен, вокалистом - Томас Андерс. На обложках стояли двое, а в студии восьмидесятых рядом с ними работали Луис Родригес, Ральф Штемманн, Рольф Кёлер, Михаэль Шольц, Детлеф Видеке и Биргер Корлейс - весь этот кружок записывал пластинки первого периода.

К концу 1987 года Андерс и Болен разошлись и пошли каждый своей дорогой. Состав дуэта так и остался двумя людьми: Болен писал и продюсировал, Андерс пел. Родригес, Штемманн и четверо вокалистов входили в студийный состав восьмидесятых, но на обложку Hansa их не ставили. Участниками дуэта значатся только Болен и Андерс.

Хиты восьмидесятых

1985-1986

Международный прорыв пришёл в 1985-м. You're My Heart, You're My Soul 17 февраля вошла в швейцарский хит-парад и заняла первое место, продержавшись в чарте 22 недели. Cheri, Cheri Lady тоже поднялась на вершину. You Can Win If You Want остановилась на втором месте, Brother Louie - тоже на втором. Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love) дошла до третьего.

6 октября 1986 года на Hansa вышла Geronimo's Cadillac - заглавный сингл четвёртого альбома In the Middle of Nowhere. 7-дюймовый диск получил номер 108 620, макси - 608 620. Пластинка появилась 10 ноября 1986 года: десять песен, первой стоит Cadillac. В швейцарском хит-параде альбом дошёл до третьего места и держался 10 недель.

Пластинки для СССР

1987

В 2009 году Андерс рассказывал Spiegel, что Modern Talking первыми из западных групп получили право официально продавать пластинки в СССР. Кремлю нужно было что-то лёгкое на английском и без политики, но не из Лондона и не из Нью-Йорка. Тиражи печатали десятками тысяч: за пластинками ехали больше тысячи километров.

В конце восьмидесятых, вспоминал Андерс, дуэт дал десять концертов в Москве и Ленинграде. Спустя годы после распада он по-прежнему ездил в Москву уже соло: в Кремлёвском дворце съездов к 2009 году выступал в десятый раз. На афишах крупнее имени солиста всё ещё писали Modern Talking, и так часто в этом зале не был ни один другой музыкант.

Возвращение и Росток

1998-2003

Первый раз Modern Talking разошлись в 1987 году, и расставание сопровождалось перебранкой в прессе. В начале 1998-го Андерс и Болен снова вышли вместе - на передаче Wetten, dass..? у Томаса Готтшалька. Ведущий, в декорациях шоу Herzblatt, взял с них обещание больше не ссориться. Первым релизом стала новая версия You're My Heart, You're My Soul.

7 июня 2003 года на концерте в остзештадионе Ростока Болен объявил публике, что с Modern Talking покончено. Зал был застигнут врасплох. Андерс позже описал этот вечер в книге 100 Prozent Anders. К распаду дуэт продал около 120 миллионов пластинок. Это был конец второго периода.

Последний концерт

2003

21 июня 2003 года дуэт сыграл прощальный концерт в берлинской Паркбюне Вульхайде. Андерс и Болен вышли в чёрных костюмах и открыли вечер песней TV Makes The Superstar. В зале были и овации, и свист: на плакатах в первом ряду писали и «Dieter, wir bleiben deine Fans, auch wenn du das nicht willst», и «Thomas, you are the real Superstar!».

Концерт не собрал полный зал. Янине Лерх из агентства Go on Promotion говорила о 13 000 проданных билетах при вместимости площадки 17 000. Несколько дат тура после Ростока отменили, берлинский вечер оставили как прощание. Дитеру Болену было 49 лет, Томасу Андерсу - 40. Небо над Вульхайде было пасмурным.

После дуэта

2003-2025

После 2003 года Андерс продолжил сольную карьеру. Он выпускал пластинки на нескольких языках и держал своё имя отдельно от дуэта. В 2025-м, к сорокалетию Modern Talking, вместе с продюсером Кристианом Геллером он выпустил серию Thomas Anders sings Modern Talking: перепетые альбомы восьмидесятых, включая In the Middle of Nowhere с Geronimo's Cadillac (Thomas' Version).

Андерс живёт в Кобленце. Дуэт остаётся главной главой его биографии.

Отказ от воссоединения

2026

В июле 2026 года Болен публично предложил воссоединить Modern Talking и протянул Андерсу руку. Андерс отказался: для него история дуэта закрыта. Он говорил, что после распада 23 года назад построил собственную карьеру и дальше смотрит вперёд - с новыми идеями, а не назад, к общему проекту с Боленом. В интервью это прозвучало однозначно.

Хроника

10 · swipe

Цифры

6 место Geronimo's Cadillac, Швейцария 7 недель в швейцарском хит-параде, вход 9 ноября 1986.
13000 зрителей прощальный концерт, Берлин Паркбюне Вульхайде, 21 июня 2003. Площадка вмещала 17 000.

Детали

5

Spiegel писал, что высокие фальцетные партии You're My Heart, You're My Soul, Brother Louie и Cheri Cheri Lady пели Михаэль Шольц, Детлеф Видеке и Рольф Кёлер. Глава BMG Berlin Андре Зеленейт называл «несущей» голос Андерса, а в высоких пассажах - микс до 80 голосов, включая Андерса, троих студийных вокалистов и самого Болена.

Сопродюсером Geronimo's Cadillac в записи указан испанец Луис Родригес. Болен в тех же титрах стоит как аранжировщик и продюсер.

В британский Official Singles Chart дуэт попал четырьмя синглами. Высшая позиция - Brother Louie, 4-е место в 1986-м, 10 недель. Geronimo's Cadillac в этой четвёрке нет.

В 1987 году чехословацкий Supraphon выпустил Geronimo's Cadillac с чешскими названиями на конверте: Geronimův Cadillac / Ztracen uprostřed prázdnoty.

Немецкий чарт Media Control по Geronimo's Cadillac: вход 20 октября 1986 с 58-го места, две недели на третьем, всего 11 недель. Последняя неделя - 5 января 1987, 64-е место.

Люди рядом

  • Thomas Anders

    вокал

    Голос дуэта. Настоящее имя - Бернд Вайдунг. После 2003-го поёт соло; в 2025-м перезаписал альбомы Modern Talking вместе с продюсером Кристианом Геллером.

  • Dieter Bohlen

    автор, продюсер

    Написал и спродюсировал песни дуэта, включая Geronimo's Cadillac. После первого распада запустил Blue System. В 2003 году входил в жюри Deutschland sucht den Superstar.

  • Luis Rodríguez

    сопродюсер

    Испанский звукоинженер и сопродюсер студийных записей Modern Talking восьмидесятых. На Geronimo's Cadillac указан как сопродюсер.

  • Rolf Köhler

    студийный вокал

    Вместе с Михаэлем Шольцем и Детлефом Видеке пел высокие фальцетные партии You're My Heart, You're My Soul, Brother Louie и Cheri Cheri Lady.

Für mich steht ein Comeback mit Modern Talking nicht zur Diskussion. Ich finde, die Geschichte von Modern Talking ist bis heute einzigartig!
Thomas Anders · Отказ от предложения Болена воссоединить дуэт, июль 2026

Ключевые издания

6

1980s

  1. 1985 The 1st Album Дебют. В швейцарском хит-параде - 2-е место, 32 недели. album
  2. 1985 Let's Talk About Love Второй альбом, с Cheri, Cheri Lady. В Швейцарии - 1-е место, 19 недель. album
  3. 1986 Ready for Romance Третий альбом. В Швейцарии - 1-е место, 18 недель. album
  4. 1986 In the Middle of Nowhere Четвёртый альбом, 10 ноября 1986, Hansa. Geronimo's Cadillac - первая дорожка. album

1990s

  1. 1998 Back for Good 30 марта 1998, Hansa. В Швейцарии и Швеции - 1-е место. На пластинке - New Version Geronimo's Cadillac. album

Песни в нашем каталоге

  • 1986
    Geronimo’s Cadillac 2026 Заглавный сингл In the Middle of Nowhere, Hansa, 6 октября 1986. Музыка, слова и продюсирование - Дитер Болен. В немецком чарте Media Control - 3-е место, в Швейцарии - 6-е, в Австрии - 3-е.
    Our version

Our versions of songs by Modern Talking

All music