RU
Register
A woman at sunset reaching for a glowing heart of light - cover art for the Disco Magic cover of Radi Tebya

Plays, last 7 days

Total in period: 33
remix Russian Pop 2026

For You

Disco Magic & valex77 · Original: Акула

Download MP3 Add to favourites In favourites
3:37 duration
430 Plays
53 Downloads
2026 release year
2002 original year

About the track

In 2002 «Radi tebya» (For Your Sake) appeared on Akula's album «Bez lyubvi»; the voice behind the name is Oksana Pochepa. Our take runs faster and tighter, with a rebuilt rhythm section.

Comments

Nobody has been here yet - your review will be the first.

An account unlocks downloads and favourites.

Create an account

Song story

2002

Об оригинале

«Ради тебя» записала Акула - Оксана Почепа - для второго студийного альбома «Без любви». На компакт-диске АРС Records (АРС 100-03) альбом датирован 2002 годом. В каталоге Discogs у мастера шесть изданий, среди них кассета АРС 2003 без номера и одно неофициальное; сайт певицы и цифровой релиз Media Land тоже ставят 2003-й. Песня идёт седьмой, между «Люби меня» и «Папа».

Отдельного клипа на неё в видеографии нет, зато запись дожила до виниловой ретроспективы 2024 года. Авторы в карточках - Оксана Почепа и Андрей Баскаков, с которым она работала ещё в ростовской «Малолетке».

Обложка цифрового издания «Без любви».
Обложка цифрового издания «Без любви».

Кто создал оригинал

вокал, слова
Оксана Почепа (Акула)
музыка
Андрей Баскаков

Как песня появилась

2002-2024

«Без любви» вышел в связке АРС Records и B-Funky Production. Вокал - Оксана Почепа. На цифровых площадках альбом позже переиздавал лейбл Media Land. В Discogs у мастера шесть изданий: физический CD 2002, кассета АРС 2003 без каталожного номера и одно неофициальное.

С альбома сняли клип на «Полюби»; «Ради тебя» осталась студийным треком. Песня относится к раннему каталогу Акулы: Почепа говорила, что такие хиты поделены поровну с Жуковым и Баскаковым, а исполнять их она может без ограничений. В марте 2024-го запись вошла в виниловый сборник «25 лет на сцене» на Landy Star Music.

Read the story: recording, facts and versions

А вы знали

4

На Deezer у трека раздельные кредиты: Writer - О. А. Почепа, Composers - А. В. Баскаков. Русская Википедия даёт тех же двоих без разделения ролей.

Отдельного клипа на «Ради тебя» в видеографии Почепы нет: с «Без любви» в ротацию ушёл «Полюби».

Цифровая карточка Apple Music ставит альбому дату 1 января 2003 и копирайт «℗ 2003 Media Land». Это переиздание, не год первой грампластинки АРС.

В марте 2024-го «Ради тебя» вышла на виниле: седьмой трек сборника «25 лет на сцене» (Landy Star Music).

Другие версии

2
  • 2002
    Акула Студийная запись на альбоме «Без любви», АРС Records, трек 7, 3:32.
    original
  • 2024
    Акула (Оксана Почепа) Та же запись на виниле «25 лет на сцене», сторона B, трек 7.
    compilation