Театральное училище
Окончила Московское театральное училище.
Подробнее
Учителя - Певцов, Радин, Блюменталь-Тамарина.
Уже шестой трек - сохраните избранное и качайте без ограничений
Зарегистрироваться
Рина Зелёная
, Ташкент -
актриса · певица · сценаристка
Рина Зелёная - актриса эстрады, театра и кино, народная артистка РСФСР. Екатерина сократила имя до «Рина», когда полное не поместилось на афишу. Зрители помнят её Аришу из «Подкидыша», черепаху Тортилу и миссис Хадсон.
- 83 концерта
- на 4-м Украинском фронте
- 22 из 80 принятых
- в театральную школу
- 1
- наших версий
Как всё начиналось
1919-1928
Екатерина Зелёная родилась в Ташкенте: чаще пишут 7 ноября 1901 года, Ленфильм ставит 28 ноября 1902-го. В театр она попала почти случайно. Шла по Москве, увидела объявление о наборе в театральную школу и пришла на экзамен, даже не сказав дома. Из восьмидесяти человек приняли двадцать два. Она не знала, что принято читать басню, и прочла стихотворение Никитина «Выезд ямщика» голосом дюжего ямщика - экзаменаторы Певцов и Шатрова не могли удержаться от смеха. В 1919 году окончила Московское театральное училище. Учителями были Илларион Певцов, Николай Радин и Мария Блюменталь-Тамарина.
После училища семья оказалась в Одессе. Первой профессиональной сценой стал любительский театр «Крот» - Конфрерия Рыцарей Острого Театра, подвал, пародии и пять ролей за вечер. Рядом работали Вера Инбер и режиссёр Виктор Типот. Настоящее имя Екатерина на первую афишу не поместилось, осталось короткое «Рина». Фамилия при этом своя: Зелёная, а не псевдоним. Позже дети писали ей «РИНАЗЕЛЕНАЯ» одним словом.
В начале 1920-х она играла в петроградском «Балаганчике» и московском кабаре «Нерыдай», пела и пародировала. В 1924 году вошла в труппу Московского театра сатиры, с 1928-го перешла в Театр обозрений при Доме печати. Конферансье «Балаганчика» представлял её как рассказчицу, мимистку, танцовщицу и певицу, которая мгновенно реагирует на зал.
Годы славы
1929-1945
В 1929 году на концерте пришлось закрыть паузу, и она прочла «Мойдодыра» Чуковского голосом ребёнка. Так сложился жанр «о маленьких для больших»: монологи и песенки от лица девочки, стихи Маяковского, Барто, Маршака и Михалкова, работа на радио. В 1931 году дебютировала в кино - певица из шайки Жигана в «Путёвке в жизнь». Вместе с Агнией Барто написала сценарий «Подкидыша»: картина вышла на экраны 27 января 1940 года, Зелёная сыграла домработницу Аришу, роль которой придумали уже на площадке.
Во время войны выступала во фронтовых бригадах. Наградной лист к ордену Красной Звезды 1944 года фиксирует: на 4-м Украинском фронте она прошла с частями через Карпаты и дала 83 концерта в землянках, сараях и на полянах. В 1945 году стала заслуженной артисткой РСФСР. Звание народной артистки республики пришло в 1970-м.
Что было потом
1975-1991
В телефильме «Приключения Буратино», снятом на «Беларусьфильме» в 1975 году, она сыграла черепаху Тортилу и сама спела романс на музыку Алексея Рыбникова и стихи Юрия Энтина. Премьера прошла 1 и 2 января 1976 года на Первой программе ЦТ. Затем Игорь Масленников взял её в ленфильмовский цикл о Шерлоке Холмсе: миссис Хадсон с 1979 по 1986 год. В 1981-м вышла книга воспоминаний «Разрозненные страницы». Умерла 1 апреля 1991 года в Москве, похоронена на Введенском кладбище рядом с мужем, архитектором Константином Топуридзе.
Путь
А вы знали
«Рина» - не псевдоним, а обрезанная Екатерина. На первую афишу полное имя не влезло. Фамилия тоже настоящая: её путали с дочерью одесского градоначальника Зелёного, хотя отец в дореволюционной Одессе не служил.
Домработницу Аришу в «Подкидыше» придумали уже на съёмках. Зелёная взяла характер соседской помощницы по хозяйству и её речь: «Я же после выходного выходная».
Когда Игорь Масленников предложил расширить роль миссис Хадсон, она отказалась: «Ни в коем случае! Я ещё никогда не играла мебель. Мне это нравится».
В романсе Тортилы она наотрез отказалась петь куплет про старость. Фонограмму не переписывали: в фильме на этом месте звучит только музыка.
Детский голос, которым её потом звали на радио и в мультфильмы, появился не из роли, а из концертной затычки 1929 года: пришлось срочно читать «Мойдодыра».
На роль черепахи Тортилы Нечаев сначала звал Фаину Раневскую. Узнав, что снимать будут в Белоруссии, она отказалась: согласна, если съёмки будут в подъезде её дома. Окончательным кандидатом стала давняя подруга - Зелёная.
Люди рядом
-
Алексей Рыбников
композиторНаписал музыку к «Приключениям Буратино», в том числе романс Тортилы. Партии подгонял под голоса актёров.
-
Юрий Энтин
автор словДописал песни фильма после Булата Окуджавы. Именно ему Зелёная звонила с просьбой убрать куплет про старость.
-
Агния Барто
соавтор сценарияВместе с Зелёной написала «Подкидыш». Сценарий приняли на «Мосфильме» без предварительного договора и без правок.
-
Константин Топуридзе
мужАрхитектор, автор фонтанов на ВДНХ. Похоронены вместе на Введенском кладбище.
-
Фаина Раневская
партнёрша по фильмуВ «Подкидыше» сыграла Лялю. Зелёная и Барто писали роль с расчётом на неё; Раневская согласилась, по словам Зелёной, «из дружеских женских чувств».
-
Леонид Нечаев
режиссёрПоставил «Приключения Буратино» на «Беларусьфильме». Сначала звал на Тортилу Фаину Раневскую; она отказалась ехать в Белоруссию. Зелёная, её давняя подруга, стала окончательным кандидатом и спела романс.
Когда писали первую афишу, на ней мое длинное имя не поместилось, только - Рина. И почему-то это сразу оказалось коротко и удобно. И так и осталось.
Издания
1970-е
-
1976 Песни из кинофильма «Приключения Буратино» (гибкая пластинка) Гибкая пластинка «Мелодии», каталог Г52-05263-4. На стороне B - «Романс Тортилы» в исполнении Рины Зелёной. сингл
-
1977 Песни из кинофильма «Приключения Буратино» (миньон) Виниловый миньон «Мелодии» М52-39679-80. Тот же набор песен, дирижёр Георгий Гаранян, оркестр кинематографии. Репресс 1978 года. сингл
Песни в нашем каталоге
-
1975 Песня черепахи В источниках и на пластинках - «Романс Тортилы» из телефильма «Приключения Буратино» («Беларусьфильм»). Музыка Алексея Рыбникова, слова Юрия Энтина. В кадре поёт сама Зелёная.Наша версия
